Imprimer cet article

Commenter cet article

中国と日本  
日本の観光業界は復興したか?3800元の日本ツアーも登場

 

長春市の各旅行会社を取材したところ、なんと日本ツアーが3800元まで値下げされているのを発見した。震災以降、中国では日本ツアーの価格が下がっている。現在、多くの長春市民が低価格な日本ツアーに参加するようになったが、張さんもその一人。10日午後、日本から帰ったばかりの張さんに話を聞いた。張さんが申し込んだ日本ツアーは5800元と今年最も高い価格だったが、彼女は「値段以上の価値があった」と喜んでいた。

旅行会社は赤字覚悟でコースを拡大

張さんは5日間の日程で、東京、京都、大阪、名古屋、富士山などを回ったそうだ。旅行会社によると、これはもともと2つのコースだったが、震災以降、申込者が減ったため、旅行客確保のために、仕方なく2コースをくっつけたのだという。

しかし、中国人ガイドは、「日本ツアーは安すぎて、利益が出せない」と不満を口にしていた。

中国人向けに中国語であいさつ

価格が安くなっても、ツアーの質は変わらない。日本人ガイドは非常に丁寧でやさしかったと張さんは教えてくれた。

京都に西陣織会館という場所がある。そこには日本の織物や和服などが演じされている。日本を観光する上で欠かせない場所である。張さんによると、たくさんの客が和服のショーを見に来ていたが、ほとんどが中国人だったという。ショーの終わりには和服を着た女性が「あけましておめでとうございます。日本を楽しんでください」と中国語で話し、みんなを驚かせたという。

1   2   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
文化十大ニュース
米国のアジア太平洋「回帰」と中米連携
国防部、「米軍事戦略調整のアジア太平洋への影響を注視」
中国、構造的減税政策を拡大
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: