小さい頃からのダンサーになるという夢、それに加えて両親の期待もあったため、２００７年に祝さんは再び芸術団に入り、自分の夢をかなえた。「頑張りなさい。お父さんやお母さんにとっては、お前はほかの子に比べて何も劣っていたりはしないよ」。これは両親が２回目に祝さんを北京に送り届けた時にかけた言葉だ。祝さんはこの言葉を今もはっきりと覚えている。

「芸術団に来たばかりの頃はとても内向的で、自分の踊りにも自信がありませんでした。当時、男性パートナーと一緒に練習していても思い切った表現ができず、ダンスの出来に大きく影響していました。当時は、またあきらめて帰ろうかとも思いました」。祝さんは、その頃は臆病で自分を卑下する気持ちにとらわれていたと話す。後になって、指導の先生が時間を取って彼女にこう諭した。「『舞台の上で一分輝くためは、舞台の下の十年の練習が必要』と言うでしょう。優れたダンサーになりたければ、心の中の障害を克服しなければいけない。ダンスの中に入り込んで、役柄になりきりなさい」。

両親が残した励ましの言葉と、指導の先生の教えを胸に、祝さんは歯を食いしばって心の問題を克服した。そしてたちまち芸術団の優れたラテンダンサーに成長した。

「２０1４年の南米公演は一生忘れられません。何度高山病の症状が出てもへこたれませんでした。両親のために、そして自分の夢のために、これからも頑張ります」。 

真のラテンダンサーを目指して

魏菁陽さんや祝悦さんと同様に、２０歳の梁源鋼さんも２００７年に芸術団に入団した。その後北京東城特教学校で中学高校教育を受け、今年中国青年政治学院に合格、ソーシャル・ワーク専攻の大学生になった。

目の前のはつらつとした格好のいいラテンダンサーを見て、彼が以前は聴力障害のせいで劣等感にさいなまれた灰色の少年時代を送っていたなどと、誰が想像できるだろう。

「1２歳まで、実家のある遼寧省鞍山で小学校に通っていました。ある時、何人かの同級生に後ろから腰掛で殴られました。理由は何もありません。ただ聴力障害があったからです」。同級生から何度もいじめられ、白い目で見られたことで、梁さんは自分の未来への希望を失っていたという。

後に、梁さんの母親が彼を鞍山市の少年ラテン舞踊訓練学校に入れ、ラテンダンスを習うことになった。その時から、幼い梁さんの人生にさんさんと輝く陽光が差し込むようになった。「先生は聴力障害のことを知ると、後列にいた私を１列目に変えてくれたのです。毎日のレッスンでは、手間も厭わず、手取り足取り教えてくれました。それでラテンダンスに強い興味がわき、毎日が楽しくなりました」。

梁さんと祝さんは現在芸術団で唯一のラテンダンスペアだ。２人のラテンダンサーの出現に、芸術団は２人のためにラテンダンスの演目『動•聴』を創作した。これは前例のないことだった。ルンバ、サンバ、チャチャ、カウボーイダンスなどの要素を取り入れたこの演目は、芸術団の公演には欠かせないプログラムであり、最も人気があるプログラムでもある。このプログラムのために、梁さんと祝さんは半年以上も準備を重ねた。

「初めて正式に上演する前に、芸術団指導者の審査を何度も受けました。最終的に、私がつけている補聴器が見た目によくないから外してはどうか、と言われました」。それは聴力障害を持つ梁さんにとって致命的な要求だった。「補聴器がなければ、音楽の強弱が分からず、ダンスのリズムが狂ってしまい、プログラムを演じきることができません」。しかし総合的な演出効果を考えて、梁さんは補聴器を外すことを決意する。梁さんは少しずつリズムを暗記し、何度も練習を繰り返した。音のない世界で、初めて完全に心でリズムの起伏を感じ、記憶することでリズムの長短に対応した。その公演の成功は、彼に大きな自信を与えた。

青春と夢について、梁さんは自分なりの計画を立てている。勉学に適した年齢のうちに文化や知識を沢山学んで自分を高める。そして将来はラテンダンス最高レベルの試合であるブラックプール全英選手権のラテン部門に出場し、真のラテンダンサーになりたいと考えている。

「北京週報日本語版」2015年11月23日