中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 社会 >> 本文
  • descriptiondescription
北京・天津・河北エリア、28日より144時間ビザ免除を共同実施
  ·   2017-12-29
タグ: ビザ;外国人;社会
印刷

北京市と天津市、河北省は、28日より、一部の国の国民を対象に滞在144時間以内のトランジットビザ免除政策を共同で実施する。世界53ヶ国から同エリアを訪れる、有効なパスポートと第三国への乗り継ぎ航空券を所持している外国人旅客は、天津濱海国際空港や天津国際クルーズ母港、北京首都国際空港、北京鉄道西駅、河北石家荘国際空港、河北秦皇島港のいずれかの口岸(出入国審査場)から入国した場合、北京・天津・河北行政エリア内であれば144時間滞在することできる。人民網が伝えた。

ビザなしで国境を通過する旅客により良いサービスを提供するために、天津濱海国際空港と天津国際クルーズ母港は、旅客の眼につきやすい場所に、中国語と英語の標識を設置した。天津市公安出入国管理部門と天津国境警備検査部門は、144時間ビザ免除申請窓口および入国検査専用レーンを設けた。また、中国語と英語が併記されている144時間ビザ免除政策告知文書を作成するなど、観光客に優しいサービスを提供している。(編集KM)

計53ヶ国の144時間ビザ免除政策対象国リストは以下の通り。

一、欧州シェンゲン協定加盟国(24ヶ国) 

オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシア、ハンガリー、アイスランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、スロバキア、スロヴェニア、スペイン、スウェーデン、スイス

二、その他の欧州国家(15ヶ国) 

ロシア、イギリス、アイルランド、キプロス、ブルガリア、ルーマニア、ウクライナ、セルビア、クロアチア、ボヘミア、モンテネグロ、マケドニヤ、アルバニア、モナコ、ベラルーシ

三、アメリカ地域国家(6ヶ国) 

米国、カナダ、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、チリ

四、オセアニア国家(2ヶ国) 

オーストラリア、ニュージーランド

五、アジア国家(6ヶ国) 

韓国、日本、シンガポール、ブルネイ、アラブ連合共和国、カタール。(編集KM)

「人民網日本語版」2017年12月28日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

中国語辞書: