中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 中日交流 >> 本文
  • descriptiondescription
東京で日中の大学生50人参加の「討論会」開催 バラエティに富む意見
  ·   2017-02-28  ·  ソース:
タグ: 日中;大学生;中日交流
印刷

公益財団法人・日本科学協会が主催、笹川杯学生実行委員会が協力の「日中若者討論会」が24日、東京で開催され、中国と日本の大学生約50人が、「中日関係の将来像」をテーマに、討論を行った。大学生たちの意見はバラエティに富んでおり、中日の国際結婚を促進しようという声などが上がるなど、若者がその豊かな想像力を披露した。北京日報が報じた。

相互理解が不十分

同討論会に、中国からは、武漢大学、北京大学、中央財経大学などの名門大学の学生26人が参加した。いずれも昨年中国で開催された「日本知識大会」、「作文コンクール」の各成績優秀者。一方の日本からは、東京大学や立教大学、東京学芸大学などの名門校の学生25人が参加した。

討論会では、中日の学生双方から、「現在、両国の国民は相手に対する理解が不十分で、ニュース報道だけの情報では全体像を知ることはできず、偏見が生まれてしまう。これが両国の国民が相手にあまり好意を持っていない原因の一つ」との声が上がり、「一人でも多くの人が相手国に旅行に行って、自ら観察して、客観的に相手国のことを理解するようにしなければならない」との意見が出た。

吉林大学の呉浩■(■は火へんに韋)さんは日本語を専門に学ぶ大学4年生。初めて日本に来たといい、日本の第一印象について、「東京は国際的な大都市で、あちこちに高層マンションが立ち並んでいるのだと思っていた。でも、来てみると、神社や寺院、古い建物があちらこちらにあり、日本の伝統文化の要素が残っており、とても意外だった」と話した。一方、日本の中央大学の磯田海地さんも、「昨年10月に初めて中国に行き、北京や上海、西安などを訪問したが、中国の都市は現代化が進んでおり、想像していたのと異なる点がたくさんあった。それで、中国に興味を持つようになった。今回の討論会の募集を見て、中国の若者と交流ができればと思い、迷わず申し込んだ」と話した。

「小さな目標」実現を

中日関係を改善のために、中日の大学生は、この先15年の具体的な「小さな目標」について意見を交換した。中国の大学生たちは、日本で「中国知識大会」が開催されることや日本のテレビやネットサイト、雑誌などでさらに多くの中国のおもしろい場所が紹介されること、中日のメンバーが混ざったアイドルグループが結成されることなどを希望した。一方、日本の大学生は、中国が日本の若者に一層多くの中国の音楽やダンス、流行ファッションなどのポップカルチャーを紹介することや中国の公共観光施設の衛生状況を改善することなどを希望した。さらに、両国の若者の国際結婚を推進することや両国が宇宙技術の研究開発の面で連携し、共に宇宙に進出するなどの大胆な提案も出た。

その他、「両国の関係改善は将来に持ち越す必要はなく、微信(WeChat)やLINEなどのSNSを利用して周辺の家族や友人に相手国を紹介し、今すぐに相互理解を促進するために自分達のできることをしよう」という声も上がった。

武漢大学・日本語学部の夏晶准教授は、「大学生は非常に想象力に富んでおり、現時点では突飛に思える意見もあるかもしれないが、1000年以上前に日本の遣唐使が船に乗ってはるばる中国にやって来た時に、今日のように両国の国民が毎日飛行機に乗って両国を行き来することなど想像もできなかったのと同じで、今の夢が将来的に実現する可能性もある」と語った。また、日本財団の尾形武寿理事長は、「交流に参加した若者はそれぞれの国の未来を背負っている。5年、10年後は彼らの時代。日中関係が若者の努力により、改善していくことを心から願っている」と語った。(編集KN)

「人民網日本語版」2017年2月28日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号-4 京公网安备110102005860

中国語辞書: