中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 経済 >> 本文
  • descriptiondescription
フランス産牛肉が再び中国国際輸入博覧会へ 注目される中仏協力
本誌記者・孫旋  ·   2019-11-04  ·  ソース:北京週報
タグ: 中国国際輸入博覧会;中仏協力;経済
印刷

絶えずレベルアップする消費市場に狙いを定める 

「フランスの食肉企業が中国を選ぶのは、中国市場が持つ発展の潜在力と世界に対する重要性に目を向けているからです」と、孟凡也氏は語っている。この結論は中国税関総署の公表データからも明らかだ。今年の第1四半期から第3四半期までに、中国の豚肉輸入量は約132万6000トンで、昨年の年間輸入水準(119万3000トン)を超えている。また、牛肉輸入量は113万2000トンで、やはり昨年の年間輸入量(103万9000トン)を上回っている。これらのデータが表すのは、中国の消費市場の絶え間ないレベルアップだ。

このほか、絶えず改善されているビジネス環境も、フランスの食肉企業を始めとする外資系企業が中国を選ぶ大きな原因だ。10月24日、世界銀行はアメリカのワシントンで世界のビジネス環境に関する最新の報告書を発表した。この「ビジネス環境の現状2020」は次のように指摘している。中国は改革アジェンダを強力に推進することにより、世界でビジネス環境の改善が最も大きい経済体ベスト10に2年連続でランクインした。さらに全体のランキングにおいても、昨年の46位から31位へと引き続き大幅に順位を上げており、これは東アジア・太平洋地域では7位であり、日本に次ぐ順位だった。

食肉の消費も文化交流

「中国国際輸入博覧会の出展にあたり、『フランス豚肉委員会』・『フランス畜産・食肉委員会』展示館のデザインには、フランス式精肉店のコンセプトを取り入れ、試食や交流スペースを設置するだけでなく、極めて芸術性の高い食肉の展示コーナーも設けました。フランスのカフェのように、フランスならではの心温まる場所になることを願っています」と、孟凡也氏は語った。このようなデザインは多くの文化的要素をミックスさせており、ここでは食肉製品は単なる食品ではなく、フランスの趣を示す芸術品のように見える。  

 

第2回中国国際輸入博覧会における「フランス豚肉委員会」・「フランス畜産・食肉委員会」展示館のイメージ図(写真=孟凡也氏提供)

1月16日、フランスの伝統的な牛肉の切り分け技巧を披露する、フランスから来た牛肉の切り分けシェフ(写真=新華社提供)

「フランスの食肉の切り分けは世界で最も精緻で、最も有名なです。フランスの食肉が中国市場へ浸透していく過程は、このようなが広まる過程でもあり、より完全な食肉の味わい方を中国の消費者にもたらす過程でもあり、さらには異なる生活スタイルが出会い、融合していく過程なのです」と述べる孟凡也氏。中国市場はフランス企業をさらに成熟させ、フランス企業も中国の消費者の成長に助力していく。 

「北京週報日本語版」2019年11月4日

前のページへ12
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

中国語辞書: