“诗歌的传统与未来”学术对话现场

　　5月10日，在2026国际青春诗会举办期间，“诗歌的传统与未来”学术对话在广州顺利举行。中国作家协会副主席、党组成员、书记处书记何向阳，叙利亚著名作家、阿拉伯小说布克奖评委会主席纳比勒·苏莱曼出席活动并发表致辞。中阿各国诗人、学界代表齐聚一堂，围绕诗歌的传承、革新与发展进行了深入探讨和交流。 

　　中国作家协会副主席、党组成员、书记处书记何向阳在致辞中回顾了中阿诗歌译介和交流的历史渊源，她指出：“只有深刻理解自己的传统，重新认识脚下的土地，才能在厚重的基石之上实现诗歌的自我焕新与超越。” 

　　叙利亚著名作家、阿拉伯小说布克奖评委会主席纳比勒·苏莱曼在致辞中表示，期待此次诗会成为一次深化、更新与丰富文化、艺术、文学、哲学及科学互动的呼唤。 

　　在学术对话环节，中阿诗人和学者围绕“诗歌的永恒与哲思”、“诗歌的解放与革新”、“诗歌的多元表达与未来视野”和“人工智能与诗歌的未来”四个子议题从不同角度展开了阐述和讨论。 

　　中国诗人贺予飞谈到了诗歌互鉴的重要意义，她表示，跨文化的阅读能打破认知的局限，拓展思想的边界，中国诗歌与阿拉伯诗歌的对话，将激发出新的诗歌灵感。 

　　埃及诗人叶海亚·瓦吉迪在发言中指出，自诗歌诞生以来，其词汇、描写、韵律和节奏不断发生着变化，然而这种变化不意味着与过去割裂，诗歌的美与独特之处，正体现在它对自身本源的传承上。 

　　此次2026国际青春诗会（中国-阿拉伯国家专场）由中国作家协会、中共广东省委宣传部、中共北京市委宣传部共同主办，于5月8日至17日在广东、北京两地举行，来自中国和阿拉伯国家的诗人、学者将参与系列文学研讨、创作交流及文化参访活动。