Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>「嫦娥3号」、初の月面軟着陸と探査へ>>「嫦娥3号」、初の月面軟着陸と探査へ  
嫦娥3号の月面着陸成功を国際社会が高く評価

 

■中国の科学技術の発展は宇宙計画を後押し

欧州宇宙機関の科学者は「嫦娥3号は打ち上げから月面着陸までの全過程において、全てが完璧だった。これは中国人が宇宙飛行技術をすでにしっかりと掌握したことを証明するものだ」と指摘した。

仏紙ルモンドは「嫦娥3号の月探査成功は、中国がハイレベルで精密で先端的な技術を掌握したことの証明であり、中国の壮大な宇宙開発計画が重大な進展を遂げたことを示している」と報じた。

オーストラリアメディアは嫦娥3号の着陸と次々に報道。大部分のメディアは報道で「中国が新興の大国として意気込みにあふれる宇宙計画を実現する過程での重要な一歩だ。嫦娥3号の月面着陸成功は中国の日増しに高まる国際的地位と宇宙技術分野での進歩を反映している」と指摘した。

イタリア紙コリエーレ・デラ・セラは「今回の中国の月探査活動は科学技術分野での中国の『大躍進』と言える」と指摘。「電子遠隔制御面で中国が高い水準に達したことの現れだ」と強調した。イタリア紙Il Sole 24 Oreは「嫦娥3号は中国の有人月着陸計画にとって重要な跳躍台であり、多くの重要な新技術をテストすることができる。しかもその80%は中国が独自開発したものだ」と報じた。

英紙サンデー・タイムズは「中国にとって、嫦娥3号の月面軟着陸実現は大きな飛躍だ。嫦娥3号の打ち上げロケットも完全に中国が開発、生産したものであることは注目に値する」と報じた。英紙ガーディアンは「嫦娥3号の軟着陸成功に伴い、中国は科学技術の大躍進を実現した」と報じた。また、オブザーバーは社説で「嫦娥3号の月面軟着陸成功は科学技術の凱旋であり、中国は発展を極める科学技術力を見事に示した」と指摘した。

ブラジルメディアは嫦娥3号の月面軟着陸成功に関する報道で「中国は宇宙探査においてまた一歩踏み出した。中国は宇宙科学研究の水準と技術を一歩一歩高めている」と報じた。(編集NA)

「人民網日本語版」2013年12月16日

   前のページへ   1   2   3  

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: