Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>「天宮1号」 宇宙へ>>「神舟9号」 「天宮1号」と有人ランデブー  
宇宙船「神舟9号」まもなく打上げ 

 

宇宙船「神舟」の初代総設計師である戚発ジン氏はこのほど広東省科学技術協会フォーラムに出席し、次のように述べた。

「(まもなく打上げられる)宇宙船『神舟9号』の基本状態や大きさは『神舟8号』と全く同じであり、任務が異なるだけだ。神舟9号には3人の宇宙飛行士が搭乗するが、今回の任務では船外活動を予定していない。誰が搭乗するかは打上げ前の厳格な審査で決まる。宇宙飛行士は身体、技術、心理状態という3つの条件を満たしている必要があり、高い精神的素質も要求される。現在、女性飛行士2人が訓練に参加している。我々は女性飛行士が搭乗することを望んでおり、飛行士らもそれを希望している。しかしこれも最終的な審査によって決まることだ」。

戚発ジン氏はかつて取材に答え、有人ドッキングのプロセスについて次のように述べている。「ドッキング目標機『天宮1号』と神舟9号が完全にドッキングした後、飛行士が宇宙船から天宮1号に入る。2つの宇宙機は結合体のまま飛行を続ける。最終的に飛行士が宇宙船に戻り、宇宙船は天宮1号と分離し、地上に帰還する」。(編集SN)

「人民網日本語版」2012年6月12日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
今年の建築界の「ノーベル賞」、なぜ王澍氏に
中日通貨直接取引の影響は?
民間資本の独占業界参入が現実に
中国の農業経済レベルを上げるには
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: