～紫金草合唱団と中国合唱団がジョイントコンサート～

斎藤文男（前・南京大学日本語学部専家）

紫金草合唱団の「第１０回海外コンサート」が４月１４日、１５日、南京市で開かれた。合唱団は２００１年以来、毎年のように中国を訪れ、公演や学生との交流会を開いてきた。今回は江蘇省ラジオ局合唱団や南京市の大虐殺記念館近くに住む歌の好きな市民合唱団「心声合唱団」、同市内マンションの住人で構成している「成賢マンション合唱団」とのジョイントコンサートとなった。日中関係がぎくしゃくしている現在、両国合唱団の歌声と交流は双方の軋みを和らげ、国民同士が理解し合えばどんな時でも仲良くなれることを実証したように感じた。

舞台で合同演奏する紫金草合唱団（左)と江蘇省ラジオ局合唱団（右）