Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>斎藤文男氏のブログ  
◇根っ子は同じ日中食文化◇

 

◇季節感や盛り付けで日本料理の味付◇

日本料理の場合は、その食材の季節にあった旬の味を活かして食べようとする。その究極の料理が魚を生で味わう刺し身だろう。周囲が海に囲まれた日本は魚の食材が豊富にある。中国料理とは逆になるべく料理をしないで、その土地で取れたその時季にあった旬のものを味わう。そのため、日本料理には季節感がポイントになる。

生の魚をただ切って盛り付けただけで、“料理”とは言えないかもしれないが、切り方や盛り付け、季節感を表すなどさまざまな日本料理ならではの“味付け”がある。この盛り付けや料理の方法などの基本が中国古代思想の「陰陽五行説」に由来しているというのだから驚く。

「陰陽五行説」とは、中国古代の世界観で「相対立する陰・陽二気の考えに、木・火・土・金・水の五行を結合し、自然・人事など万般の現象を説明する」(大辞林・三省堂)ものである。陰と陽は「宇宙の万物に働く相反する性格のもの」(同)で、天・男・日・昼・動・明などは「陽」であり、これに対して地・女・月・夜・静・暗は「陰」とされている。積極的な性質をもつプラスなものは陽、消極的な性質のマイナスのものは陰というわけである。数字の場合奇数は陽、偶数は陰となっている。

   前のページへ   1   2   3   4   5   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
中国文化発信への提言
不動産抑制は緩和すべきか?
日本の対中国強硬姿勢、実は弱さの裏返し
中国経済のリスクを正視する
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: