江沢民氏の遺体が1日、上海から特別機で北京へ移送された。習近平、李克強、栗戦書、汪洋、李強、趙楽際、王滬寧、韓正、丁薛祥、李希、王岐山の各氏ら党と国家の指導者が北京西郊空港で出迎えた。（撮影・李学仁）

中国共産党、中国人民解放軍、中華人民共和国各民族人民のこぞって認める崇高な威望ある卓越した指導者、偉大なマルクス主義者、偉大な無産階級の革命家、政治家、軍事家、外交家、長年の試練に耐えた共産主義の戦士、中国の特色ある社会主義の偉大な事業の傑出した指導者、中国共産党の第3代中央指導グループの核心、重要思想『3つの代表』の主たる樹立者である江沢民氏の遺体が1日、上海から特別機で北京へ移送された。習近平、李克強、栗戦書、汪洋、李強、趙楽際、王滬寧、韓正、丁薛祥、李希、王岐山の各氏ら党と国家の指導者が北京西郊空港で出迎え、江沢民氏の遺族に深い弔意を表した。新華社が伝えた。（編集NA）

「人民網日本語版」2022年12月2日