時が経つのは早いもので、2020年も残すところわずかとなった。中国では例年通り元旦の三連休を迎えるが、今年は常態化した新型コロナウイルス感染症対策のもと、不要不急の場合は居住地から離れないよう求める政府の呼びかけに、多くの人々が積極的に応じている。このほど本誌記者は北京市内の有名な繁華街である西単と藍色港湾を訪れ、人々が感染症対策のルールを守りながら夜景や年末ムードを楽しんでいる様子を取材した。（写真＝本誌李凱志記者）

西単の繁華街を行き交う人々

西単にあるショッピングモールの漢光百貨前で写真を撮るカップル