実りの秋を迎え、河北省唐山遵化市の農民は熟した果実の収穫や農作物の管理・保護などの農作業を行い、畑の間を忙しく動き回っている。新華社発（撮影・劉満倉） 

ひまわり畑で働く河北省唐山遵化市小廠郷粳子峪村の農民

花に水をやる河北省唐山遵化市小廠郷粳子峪村の農民