中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 文化 >> 本文
  • descriptiondescription
中国版「ドキュメント72時間」 72時間で見る人間ドラマ
  ·   2018-09-29
タグ: ドキュメンタリー;テンセント;文化
印刷

偉大な今の時代において、ドキュメンタリーは何を記録するのか? 

「ドキュメント72時間」はNHKで10年間にわたって放送されている。海外のドキュメンタリー番組が中国でリメイクされることは珍しいため、中国版「ドキュメント72時間」の張学嬌監督は当初オファーを受けるか迷ったというものの、NHKサイドのプロデューサーから、「日本には1億人のエピソードしかないが、中国には13億人のエピソードがある」と励まされたという。

中国は広大で、住んでいる人の生活レベルの格差も大きいため、今の中国や中国人の生活の様子を、いかに13回に濃縮して紹介するかが、同番組の製作において一番の課題となった。その点、張監督は、「中国版の『ドキュメント72時間』を見ると、すごくシンプルなドキュメンタリーと感じるかもしれない。しかし、中国人なら誰でも行ったことがある場所を探して、最も客観的なやさしい目で、感動のエピソードを紹介し、社会に完全に溶け込むことができれば、映像を通して今の中国の温かさを記録することができるかもしれない」と語る。(編集KN)

「人民網日本語版」2018年9月28日

前のページへ12
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

中国語辞書: