午後5時38分、「点火」の指令とともに、神舟10号を搭載したロケットが巨大な轟音を上げ、広大な宇宙へ向けて上昇した。

午後5時58分、有人宇宙飛行プロジェクトの張又侠総指揮が「神舟10号は見事打ち上げに成功した！」と発表。指揮センターと北京の宇宙飛行制御センターはたちまち喜びに沸いた。

熱烈な拍手の中、習主席らは職員1人1人と握手し、打ち上げ成功を祝し、みなを心から慰労した。（編集NA）

「人民網日本語版」2013年6月12日