Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>政治  
第18回党大会報告の7つの「新」

 

(3)改革開放に新たな要求

いかにして改革開放を真に貫徹し、中国社会の改革開放の実践へと変えるか。改革開放に対してわれわれが新たな構想と理念を持つことが求められている。科学的な改革開放観を持つ必要があるのだ。この背景の下、改革開放の各制度を一段と系統化、協調化、規範化する必要もある。

30年余りの改革開放を経てわれわれは、すでに相当多くの分野で従うべきルールがあることに気がついてきている。われわれの改革開放制度を調整し、まとめる必要があるということだ。

(4)小康社会の全面的建設という奮闘目標に新たな内容

第18回党大会はわれわれに、将来の小康(いくらかゆとりのある)社会の建設過程において、政治・文化各方面の向上を含め、経済発展の質と効率、人民大衆の生活水準を一層重視するよう求めている。つまりわれわれの小康は真の全面的な小康であり、全地域だけでなく、全社会層も含み、当然全内容も含まなければならないのだ。これには段階的なプロセスが必要だ。

(5)中国の特色ある社会主義に新たな構成

第16回党大会以前は中国の特色ある社会主義の建設は主に経済建設、政治建設、文化建設に集中していたが、第17回党大会で経済建設、政治建設、文化建設、社会建設に拡大した。中国の特色ある社会主義の全体構成が三位一体から四位一体になったというのはこのためである。第18回党大会ではさらにエコ文明建設を加えて、四位一体から五位一体に拡大した。われわれはグリーン発展、低炭素発展、循環型発展を実現しなければならない。これによって中国の特色ある社会主義の全体構成はより豊かに、より立体的になるし、将来の発展過程におけるリスクの阻止にもよりプラスとなるのだ。

   前のページへ   1   2   3   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
第18回党大会における胡錦濤総書記の報告(抜粋)
胡錦濤氏、第18回党大会で報告
中国共産党第18回全国代表大会開幕
<党大会>準備万端、新しい戦略的思想の中身が焦点
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: