重慶市トップの党委書記を3月に解任された薄熙来氏に深刻な規律違反があったとして、中国共産党中央は「中国共産党章程」及び「中国共産党規律検査機関案件検査工作条例」の関係規定に基づき、中共中央政治局委員、中央委員の職務を解任した。中央規律検査委員会はこの件について立件し捜査を行う。新華社が伝えた。

｢中国網日本語版(チャイナネット)｣　2012年4月11日