Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>最新ニュース  
中国の海洋総合観測ネットワーク、2020年までに構築へ

中国国家海洋局が発表した情報によると、「全国海洋観測ネットワーク計画(2014−2020年)」が、このほど正式に発表された。同計画は、2020年までに中国で海洋総合観測ネットワークを構築し、海洋環境の立体的な観測能力を初歩的に形成するとした。中国科学報が伝えた。

同計画は中国海洋観測ネットワークの発展について、以下のように提起した。

2020年までに国家基本観測ネットワークを主幹とし、地方基本観測ネットワークとその他の業界の専門的な観測ネットワークを補助とする海洋総合観測ネットワークを建設する。カバー範囲は沿岸部から近海・中遠洋へ、水面から水中・海底へとそれぞれ拡大し、沿岸観測、沖合観測、大洋・極地観測の効果的な融合を実現、海洋環境の立体的な観測能力を初歩的に形成し、海洋の防災・減災、海洋経済の発展、海洋権益保護などの需要を基本的に満たせるようにする。

同計画は目標の実現に向け、海洋観測ネットワークの4つの主要任務を次のように定めた。

(1)沿岸観測能力の強化。沿岸海洋観測基地(ポイント)、沿岸レーダー基地、津波警報観測台の建設の強化など。

(2)沖合観測能力の強化。ブイ、標準断面調査、海上観測プラットフォーム、海上篤志観測プラットフォーム、篤志観測船、海底観測システム、衛星観測システムの設置と運行が含まれる。

(3)大洋・極地観測の実施。

(4)総合保障システムの建設。(編集YF)

「人民網日本語版」2014年12月19日

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: