26日午前5時50分ごろ、新疆トルファン地区ピチャン県魯克沁鎮で、暴徒による暴力事件が発生した。複数の暴徒が、魯克沁鎮派出所、特巡警中隊、鎮政府、農民工（出稼ぎ農民）の作業現場を次々と襲い、建物やパトカーに放火した。人民日報が報じた。

現時点で、この事件によって、ウｲグル族16人と警察官2人を含む計24人が犠牲になったことが確認されている。このほか、住民と警察官合わせて21人が負傷した。人民警察は、現場で暴徒11人を射殺、4人を逮捕した。

現地公安部門は、事件の解決に全力であたっており、現場はほぼ落ち着いた状態に戻ったという。（編集KM）

「人民網日本語版」2013年6月28日