中国を訪問中の鳩山由紀夫元首相は17日、旧日本軍による南京大虐殺の資料などを展示する南京大虐殺記念館を見学した後、南京大虐殺に対し謝罪の意を示した。鳩山氏は「南京大虐殺のような悲惨な事件は、世界のどの国でも2度と起こってはならない。日本人として、この事件に責任を負わねばならない。心からお詫びしたい」と述べた。「中新網」が伝えた。

鳩山氏は17日午前、中国の南京大虐殺記念館で銀杏の木を植樹した。「友好の木を植えた後、この友好の木が立派に育つことを希望する」と語り、「平和の花が咲く時に再び訪れたい」と述べた。

見学後、「友愛平和」という文字を揮毫（きごう）した際には、「鳩山由紀夫」の「由」の字をわざと「友」に替えて署名した。（編集MZ）

「人民網日本語版」2013年1月18日