Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>最新ニュース  
今年の経済成長率は7.5%以上を維持の見通し

 

■第12次五カ年計画の実施状況は全般的に良好

第12次五カ年計画はすでに実施から2年近くになるが、全般的状況は良好だ。国内外の複雑に入り組んだ背景の中でも安定した比較的速い経済成長を維持し、物価も全体的に安定した。安定した経済成長を維持すると同時に、経済構造の調整や経済成長方式の転換において重要な進展を遂げた。

■教育への財政支出を対GDP比4%に

党中央と国務院は教育の発展を強く重視し、教育への財政支出を対GDP比4%に引き上げる方針を打ち出した。長年の努力を経て、今年の教育への財政支出は2兆元を超え、この目標を達成することができる。西部地域については、西部地域自身の財政支出構成を最適化して、規定通りの教育予算を確保できるようにする。これと同時に中央財政からの支援も拡大し、教育への財政支出の比較的速い伸びを実現させる。

■2020年までに基本的公共サービスの均等化を実現

党中央と国務院は民生の保障と改善を強く重視している。特に基本的公共サービスの均等化の実現を加速しなければならない。第18回党大会報告が、人民生活の全面的向上という目標の中で最初に掲げているのが、基本的公共サービスの均等化の全体的実現だ。これは2020年までにこの目標を達成しなければならないということでもある。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年11月11日

   前のページへ   1   2  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
第18回党大会における胡錦濤総書記の報告(抜粋)
胡錦濤氏、第18回党大会で報告
中国共産党第18回全国代表大会開幕
<党大会>準備万端、新しい戦略的思想の中身が焦点
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: