中国とベトナムは15日共同声明を発表し、双方が海上問題について率直に意見を交換し、友好的な話し合いと協議を通じて紛争を解決し、南海の平和と安定を守る政治的な願いと決意を強調した。

この声明は「双方は、両国首脳が達成した合意および『中国とベトナムの海上問題解決指導原則取り決め』に従って、海上問題に関する協議に力をいれ、双方に均しく受け入れられる根本的かつ長期的な解決策を模索すると共に、それぞれの立場や主張に触れない範囲で、過渡的かつ臨時的な解決策を積極的に見出す」としている。

声明はまた「海上紛争を最終的に解決するまでは、双方は南海の平和と安定を共同で守り、冷静さと自制を保ち、紛争が複雑化したり、エスカレートしたりするような行動を取らない。戦略的かつ多角的な立場から両国の友好交流を深め、全面的なパートナーシップの発展を推進していく」としている。

「中国国際放送局　日本語部」　2011年10月16日