Imprimer cet article

Commenter cet article

最新ニュース  
中国共産党第17期中央委員会第3回総会コミュニケ

 

社会主義の新農村を建設し、都市と農村の経済社会発展の一体化の新しい枠組みを形成することは、必ず公共財政の農村をカバーする範囲を拡大し、農村の公共事業を発展させ、広範な農民に勉強したければ教育を受けることができ、働けば報酬を得ることができ、病気になれば治療を受けることができ、年を取ったら養われることができ、居住するためには住居を得ることができるようにさせなければならない。農村の文化を繁栄、発展させ、全力を上げて農村の教育事業を上手に運営し、農村の医療・衛生事業の発展を促し、農村の社会保障システムを整備し、農村のインフラと環境の整備を強化し、農村の貧困脱却助成のための開発を推し進め、農村の防災・減災能力の整備および農村の社会管理を強化しなければならない。

総会は次のように強調している。農村の改革と発展を推し進めるカギは党にある。党の執政能力の整備と先進性の整備をメーンラインとし、改革・革新という主旨で農村の党の整備を全面的に推進し、科学的発展観を深く突っ込んで学ぶ活動を真剣にくり広げ、各クラスの党組織の創造力、凝集力、戦闘能力を増強し、絶えず党の農村における仕事に対する指導レベルを高めなければならない。党の農村の仕事を指導する体制・メカニズムを完全なものにし、党委員会が統一的に指導し、党と政府が共に管理に力を入れ、農村活動を主管する総合部門が組織と歩調をあわせる仕事をすすめ、関連部門がそれぞれその責任を負う農村活動指導体制と仕事のメカニズムを強化しなければならない。各クラスの党委員会と政府は農村の仕事を重要な議事日程に組み入れ、政策の制定、仕事の配置、資金の投下、幹部の配備の上で確実に全党の仕事の重点の中の重点という戦略的思想を具現し、農村の改革・発展の理論と実践の問題に対する調査・研究を強化し、その地に適した方法を取り、分類して指導する原則を堅持し、創造的に仕事を推し進めなければならない。農村の末端組織の整備を強化し、指導グループの整備を重点とし、党組織の整備を保障とし、県・郷・村3クラスの先進的な党組織をともに創造する活動をキャリヤーとし、党の組織を科学的な発展を推し進め、農民を導いて豊かにし、大衆と固く結びつき、農村の安定を維持する強じんな指導の中心に築き上げなければならない。農村の末端幹部陣の整備を強化し、力を入れて農村の末端幹部陣の供給源を広げ、その資質を高め、その後顧の憂いをなくし、その仕事の意欲を引き出さなければならない。先進性教育活動の成果を強固にし、それを発展させ、党勢拡大の仕事をしっかりと行い、党員の教育・管理を改善し、党員意識を増強し、農村の党員陣を高い資質のものに作り上げなければならない。農村の党風・廉潔政治の整備を強化し、農村の腐敗処罰・予防システムの整備を推し進め、真理を求め実務に励み、公正かつ真面目で、刻苦奮闘する作風を発揚させ、農民の権益を守ることを重点とし、党の農村政策の実行状況をめぐって監督・検査を強化し、農民の利益を損なう際立った問題を確実に是正し、農民とかかわりのある規律・法律違反の事件を厳しく取り締まらなければならない。広範な党員、幹部は権力を人民のために使い、情を人民につなぎ、利益を人民のためにはかることを堅持し、大衆の苦しみに配慮を示し、大衆の声に耳を傾け、大衆の英知を集中し、本当のことを言い、実効性のあることをし、実際の効果を追求し、断固として形式主義、官僚主義に反対し、努力して誠実な業績を作り出さなければならない。

総会は党規約の規定に従って、王新憲中央委員会委員候補を中央委員会委員として順次補充することを決定した。

総会は『于幼軍同志の問題に関する中国共産党中央規律検査委員会の審査報告』を審議するとともに採択し、于幼軍の中央委員会委員の職務を取り消し、中央政治局が2008年9月5日に行った彼に2年間党内にとどめて観察する処罰を与えることを確認する決定を行った。

総会は、全党の同志たちがしっかりと胡錦涛同志を総書記とする党中央の周りに団結し、鋭意改革に取り組み、発展を加速し、中国の特色をもつ社会主義の偉大な事業を推し進める過程で農村の活動の新たな局面を切り開こうと呼びかけた。

「北京週報日本語版」 2008年10月22日

   前のページへ   1   2   3  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
潘魯生氏 手工芸による民族文化の伝承
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区