日本では、しかめっ面をした女性を見ることはほとんどなく、イライラした様子を見せる女性もめったにいなかった。たいていの日本人女性の表情は非常に穏やかで、純真だった。特に、日本人の若い女性は、世間のことなどまるで知らない、世の汚れに染まっていないような、無垢で純粋な印象を人に与えた。

帰国当日、JRに乗って千歳空港に到着すると、空港に小さな階段があった。見たところそんなに高くなかったので、私たちはエレベーターに乗らずに、階段を上ることにした。夫が大きな荷物を持って先に行き、私は左手で手荷物を、右手で小さいスーツケースを持って、後ろからゆっくり階段を上っていたところ、突然荷物がふっと軽くなった。後ろを振り向くと、中年の日本人女性が私のスーツケースの底を持ちあげてくれていた。私が慌ててお礼を言うと、その女性はすぐに笑顔を浮かべ、日本語で何か数言話した。階段を上り切ったところで、その女性に改めてお礼を言うと、女性は笑いながら何度かうなずき、去って行った。

その女性の背中を見ていると、突然涙が溢れてきた。私は決して感受性が強い人間ではないのだが、その時すごく温かい気持ちになった。女性の親切な行為が私の心を温かくし、女性の笑顔が私の気持ちを優しくさせた。笑うことが好きな優しい日本人女性のおかげで、異国の地でも孤独や寂しさに襲われることはなかった。（編集MZ）

「人民網日本語版」2015年4月29日