Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中国と日本  
対日イメージ損ねた安倍首相の靖国参拝

元中国人民外交学会秘書長 黄星原

 

黄星原

1960年黒龍江省生まれ。吉林大学卒業後、外交部(外務省)新聞司(報道局)に就職。駐日長崎、福岡、大阪各総領事館、駐日大使館で勤務。2007年、中国人民外交学会に異動し、秘書長、副会長などを歴任し、今年から駐トリニダード・トバゴ大使。

早稲田大学の大学院で学んでいる娘がたびたび私に質問する問題がある。普段接する日本人の多くはとても友好的で、一方、安倍晋三首相も日本でとても人気があるが、なぜ中国は日本が右傾化していると言うかというものだ。防衛大臣を務めたこともある自民党の石破茂幹事長も中日のシンクタンク・フォーラムの席上、私に、日本は戦後数十年平和の道を歩んできたが、なぜ中国はいつも日本が軍国主義を復活しようとしていると言うのかと質問した。日本の著名なニュースキャスター・田原総一郎氏も同様に、中日関係は荒波を乗り越えてようやく良くなってきたのに、なぜ今また不安定になってきたのかと私に問いかけた。

日本の右傾化問題については、中国が言い出したのではなく、自らのあらゆる行為が表しているのだ。25年前、私が初めて大阪で仕事をした時、日本の右翼が駐大阪中国総領事館前で騒ぎを引き起こしていたので、当時弁公室主任だった私は表に立って大阪府や警察との交渉に当たり、右翼の頭目と「対話」したことさえあった。しかし、当時彼らは基本的に行儀はよかったが、民衆からは異端視され、孤立していた。しかし、今日の右翼の行動は猖獗をきわめ、大声でわめいたり、大使館や総領事館に乱入したり、門扉を破壊し、火炎瓶を投げたりするようになっている。問題は、最近右翼団体主催の多くの騒々しいデモに少なからぬ民衆が参加していることだ。右翼の主張がより多くの共感と支持を得るようになったのか、あるいは長く続いている経済の低迷にあえぐ国民が発散の口実にしているのか、私にははっきりしない。日本のメディアとは仕事の関係で私は十年余りの付き合いがあるが、一貫して右寄りの『産経新聞』はひとまず別として、長く中立公正を標榜してきた『読売新聞』やNHKも、ひんぱんに過激な言論を発表したり、あるいは極右的視点の一部政治家や学者に発言の場を提供し、不偏不党であるべき公器の建前まで捨て去っている。私から見るとかなり右寄りのひとりの記者が、最近、私を大いに驚かせる話をしたのもうなずける。その記者は、同僚から日本の世論についていけない少数の親中派として批判されているというのだ。では、日本の政治家はどうかといえば、問題討論から問題発言まで、さらに問題発言から問題参拝までエスカレートしている。過去には、問題の発言や行動があったと見なされた政治家は外交紛争を引き起こしたとして引責辞任したはずだが、現在ではこれにかこつけて逆に支持率を伸ばすほどだ。さらに教科書問題では、国際的な批判の声は年々高まっているが、戦争を美化した教科書の採用比率も年々上昇している。もしある国に右翼団体があり右翼首相までおり、右翼メディアから右翼教科書までが売れ行き上々だとすれば、この国が右傾化していないと言えるだろうか。

日本で軍国主義が復活しているのではないかという問題について、私は日本が最近、軍事的、安全保障面で行っている猛攻撃を脇において、私がテレビで公開討論に出演した時に挙げた例をもう一度繰り返そう。私はかつて若い在日中国人監督を応援していた。彼は10年も掛けて、『靖国』というドキュメンタリー映画を撮った。後に、私は中国で出版された彼の同名の著作の序を書いた。この本は中国で非常によく売れ、映画は日本では攻撃されたが、国際映画祭ではドキュメンタリー部門の賞を受けた。この成功の理由は、ドキュメンタリーの制作者がいかに驚くべき事実を暴露したか、あるいは批判を行ったかというものではなく、10年にわたる靖国神社に関する記録自体によって、ひとびとが深く考えさせられたからだ。ある日本の若者はこの映像を見終わった後で、私に言った。彼は靖国神社には行ったことがなく、なぜ中国や韓国がこれをしつこく問題にするかが分からなかった。しかし、このドキュメンタリーを見終わった後、特に石原慎太郎元東京都知事のヒステリックなパフォーマンスを見て、靖国神社の鳥居前に集まり、軍服を着て軍隊の記章をつけた旧軍人たちが牙をむく戦争の喧騒を見て、遊就館の説明書きが黒を白と言いくるめるようなものであることを見た後で、彼は深い恥辱と戦争という闇の恐怖を感じたと言う。私たち自身すら受け入れ難いものなのだから、多くの外国人がわれわれを理解しないのは当然だ。参拝した日本の政治家たちもこのドキュメンタリーをしっかり見て欲しいと彼は言った。

1   2   次のページへ  

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: