雇った日本人従業員らは皆、ドイツで半年間の研修を終えて、工場に戻ってきた。機械は動き出したが、従業員たちは手も足も出なかった。その原因を聞くと、日本人従業員らは口々に「この作業はドイツ人から教わらなかった」と愚痴をこぼし始めた。ドイツ人は頭にきて、「ドイツに居たときに手とり足とり教えて、できると言っていたのに、どうしてなんだ！」と言うと、日本人は「すみません、忘れました」と一言。怒り狂ったドイツ人らは、この件の後、一斉に帰国するというやり方で怠惰な日本人への抗議の意を示した。

ドイツ人の言葉を借りて、日本人を評価すると、「日本人は既に20年間眠り続けている。更に20年寝かせておけばいい。それで目が覚めたときには、日本はもう発展途上国に陥っているだろう。それに比べ中国は、必ずや先進国になる」。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年10月13日