「日中の絆」は大森夫妻が日本僑報社から出版した7作目。今回のコンテスト受賞56作品が紹介されているほか、大森夫妻の過去24年間にわたる中国人大学生への日本語学習支援の心に響く事跡が記されている。

　大森和夫氏は同作の中で、日本語を学んでいる中国の若者は皆、中日交流の民間大使であり、日本人が中国の若者の声に耳を傾けるのは非常に意義がある、と述べている。また大森氏は、日本は「一つの謝罪」と「三つの感謝」を忘れてはならない、と記した。「一つの謝罪」とは、日本が過去、中国に行った侵略に対して謝罪の意を示すべきということであり、「三つの感謝」とは、中国文化が日本文化に影響し発展が促されたこと、国交正常化の際に中国が戦後賠償を放棄したこと、善良な中国人が残留日本人孤児を育て上げたこと、と寄せている。

　大森和夫氏は朝日新聞記者を務め、1989年に「国際交流研究所」（東京都江東区）を設立、在日中国人留学生、そして中国人大学生の日本語学習を熱心に支援している。大森氏はこの10年間、日本僑報社から中国人大学生の日本語学習の成果を記録した書籍7作を上梓し、中日両国から広く関心を寄せている。（編集HT）

　「人民網日本語版」2012年9月24日