中国で日本政府に対する抗議活動の標的になることを心配して2日間生産・営業を停止していた日系企業にこのほど再開の動きが出てきた。上海紙「東方早報」が伝えた。

「九一八事変」（柳条湖事件・満州事変）から81年の18日、日本政府に対する抗議活動の影響を避けるため、一部の日系企業は生産・営業を停止した。同紙記者の取材によると、ソニー、キヤノンなど一部の日本企業はきょう（19日）にも生産を再開するが、ライオンなどは引き続き生産を停止し、再開時期は未定という。（編集HT）

「人民網日本語版」2012年9月19日