Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中国と日本  
日本で中国米が人気 放射能恐れ日本米を敬遠?

 

写真は福井県のスーパーのコメ売り場の様子。右が中国のコメ、左が日本のコメ。

 日本メディアが17日に伝えたところによると、中国のコメが日本市場で大人気だという。価格も上昇しており、日本のコメの9割ほどになっているという。その主な原因は、2011年に発生した東日本大地震とそれに続く原子力発電所の放射能漏れ事故によりコメが供給不足に陥ったことにあるとみられる。中国広播網が伝えた。

 福井県にあるスーパーマーケットでは、10キログラム入りの中国米が2580円で売られていた。価格は日本のコメの約9割だ。日本の大手スーパーチェーンの西友では、今年3月から中国米を売り出しており、販売は非常に好調だという。

 福井県のスーパーの責任者は取材に応える中で、「中国のコメの品種は日本のコメと同じく短粒種で、味もよい。消費者は中国のコメに対して何らの抵抗感もなく、販売も好調だ」と話した。

 ある分析によると、中国のコメが日本で人気を集める大きな原因は、東日本大震災と放射能漏れ事故により日本のコメが供給不足に陥ったことにある。日本のコメの価格は上昇を続けており、これに加えて、消費者は日本の穀倉地帯である東北地域で作られたコメに不安を抱いている。このため中国のコメが日本市場で人気を集めているのだという。

 日本が中国から輸入するコメは東北地方が主な産地だ。日本の現在のコメの消費量は年間800万トン、政府が規定する外国産のコメの輸入上限は77万トンで消費量全体の約10%にあたる。日本のスーパーやファストフード店は中国のコメの輸入量拡大を希望するが、日本の農林水産省は難色を示している。(編集KS)

 「人民網日本語版」2012年6月20日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
政府、経済の安定成長を確保
今年の建築界の「ノーベル賞」、なぜ王澍氏に
中日通貨直接取引の影響は?
民間資本の独占業界参入が現実に
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: