Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中国と日本  
丹羽宇一郎大使インタビュー 「草の根外交」の実践者

▽友好こそが唯一の選択

国交正常化40周年となる今年は、中日関係の発展史における新たな一里塚となる。丹羽大使は日本側が実施した、または準備中の記念活動について紹介した。東京国立博物館では1月2日-24日にかけて、故宮博物院からはるばる運ばれてきた中国の国宝が展示された。海外出展が初となる「清明上河図」を一目見るために多くの日本人が訪れ、5時間の列ができたという。3月22日から25日にかけては武漢で2012年武漢日本文化ウィークが行われ、丹羽大使も出席する。このほか、今年は500以上のイベントが予定されているという。

これからの中日関係について、丹羽大使は周恩来総理の言葉を引用して「和則両利、斗則倶傷(友好を深めれば双方に利益をもたらし、戦えばともに傷つく)」とし、「中国と日本は隣人。相手が嫌いでハワイに引っ越すというわけにはいかない。ゆえに友人になることが唯一の選択肢だ」とユーモラスに語った。

「日中間の往来がより密接になることを願う。両国間を結ぶ橋やトンネルが建設され、より距離が短縮され、他国がうらやむような大国関係が築かれることを望む」。(編集SN)

「人民網日本語版」2012年3月12日


   前のページへ   1   2   3  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
金一南氏「国防費増加は国家安全防衛上の必然」
東日本大震災から1年、「新生」を図る日本
楊佳氏「身障者自身にも身障者支援科学技術分野参画の権利を」
政協委員「調達ルート拡大で小型・超小型企業資金難の解決を」
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: