村上春樹の最新長編小説『1Q84』の中国語簡体字版がこのほど、南海出版公司から出版された。初版刷数は120万部だ。
2009年5月、村上春樹は7年ぶりに新作長編小説『1Q84』を出し、日本で大ブレークした。1カ月の販売部数は200万部を超え、日本出版史上の最高を記録し、2009年度の日本ベストセラーランキングトップに輝いた。
2009年11月、『1Q84』の中国語繁体字版が台湾で出版されたが、このほか、アメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、スペイン、ポルトガル、イスラエル、ブラジル、アルゼンチンなど40の国と地区がこの小説の翻訳権を手に入れたという。
「中国国際放送局 日本語部」より 2010年5月26日 |