Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>第12期全人代第2回会議
第12期全国政協第2回会議
>>フォト
 
習近平総書記が上海代表団審議に参加 自由貿易区の建設を推進

 

上海代表団の審議に参加する習総書記。

習近平中共中央総書記(国家主席、中央軍事委員会主席)は5日午後、第12期全人代第2回会議の上海代表団の審議に参加した。

自由貿易試験区の建設の加速について、習総書記は「自由貿易試験区の建設は、党中央が新たな情勢下の改革開放を推進するために打ち出した重大な措置だ。国際的に通用するルールをしっかりと把握し、国際投資・貿易ルールと連結する基本制度システムと監督・管理モデルの形成を加速し、資源配分における市場の決定的役割を十分に発揮するとともに、政府の役割をより良く発揮する必要がある。大胆に突き進み、大胆に試み、自主的に改め、他の地でも採用可能、普及可能な新制度をできるだけ早く形成し、投資・貿易の円滑化、監督・管理の効率化、法制環境の規範化の加速において先行して試み、有用で有効な成果を上げる必要がある。サービス業の対外開放を拡大し、世界の先進的ノウハウを導入し、サービス業の水準を高める必要がある。自由貿易試験区でストレステストを行い、各方面で発生しうるリスクをしっかりとコントロールし、システム的リスク、特に金融リスクへの防衛策を的確に行う必要がある」と強調した。(編集NA)

「人民網日本語版」2014年3月6日

 

関連記事
全人代記者会見「昆明の重大テロ事件を厳しく非難」
全人代記者会見「中国の国防力近代化は普遍的法則、幅広く支持される」
節約重視の両会、再生紙で作った鉛筆が登場
海外メディアが中国両会に注目
両会展望:中国民衆はさらに発奮興起の外交を期待
人民網両会調査、ネットユーザーは社会保障改革を最も期待
天安門広場のセキュリティが全面強化 武装警察が銃と実弾を装備し両会を守る
2014年の「両会」 世界はどこを見る?
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: