Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>第12期全人代第1回会議
第12期全国政協第1回会議
>>関連記事
 
習近平主席:中国の夢とはつまり人民の夢である

 

第12期中国全国人民代表大会(全人代)第1回会議が17日午前、北京で閉幕した。習近平国家主席は閉幕式で演説を行い、再び「中国の夢」に言及した。習主席は「中国の夢とはつまり人民の夢であり、人民と共に実現し、人民に幸せをもたらすものだ」と語った。

習主席は「中国の夢を実現するには、中国の精神を発揚しなければならない。即ち、愛国主義を核心とする民族精神と、改革と革新を核心とする時代の精神である。全国の各民族の人々は民族精神と時代の精神を発揚し、一致団結し、絶えず努力をし、未来に向かって進んでいく」と述べた。

また、「中国の夢を実現するには、中国の道を歩まなければならない。即ち、中国の特色ある社会主義の道である。中華民族はたくましい創造力を持つ民族であり、偉大な中華文化を創造した。更に、中国の国情に相応しい発展の道を切り開き、歩み続けていく。全国の各民族の人々は中国の特色ある社会主義の理論や過程、制度に自信を持ち、断固として正しい中国の道に沿って邁進していく」と語った。

さらに、「中国の夢を実現するには、中国の力を結集しなければならない。即ち全国人民大団結の力である。中国の夢は民族の夢であり、全ての中国人の夢でもある。全国民が一致団結し、共通の夢に向かって奮闘努力すれば、夢を実現する力は無限大になる」と述べた。

「中国国際放送局 日本語版」 2013年3月17日

 

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: