Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>中国共産党第18回全国代表大会>>関連記事  
胡錦濤前総書記と習近平総書記が中国国民党の馬英九主席に返電

 

中国国民党の馬英九主席は15日、胡錦濤前総書記と習近平総書記にそれぞれ電報を送り、両岸関係の改善と発展への胡前総書記の重大な貢献に言及し、習近平氏の総書記選出に祝意を表した。胡前総書記と習総書記は各々返電で謝意を表した。

胡前総書記は返電で「近年来、貴党とわがが党の共同努力の下、両岸関係の平和的発展は一連の重要かつ積極的な成果を上げた。両党が引き続き努力を重ね、協力を強化し、両岸関係の平和的発展という局面を一段と強化、深化し、両岸同胞の幸福、中華民族の復興を図ることを真摯に希望する」と表明した。

習総書記は返電で「目下両岸関係は平和的発展という良好な局面を呈している。貴党とわが党が歴史的チャンスを捉え、相互信頼を深化し、両岸関係の平和的発展の政治的、経済的、文化的、社会的基礎を築き、両岸関係の平和的発展が絶えず新たな成果を上げるように促し、中華民族の素晴らしい未来を共に切り開くことを心から期待する」と表明した。

馬主席は胡前総書記と習総書記への電報で「過去10年来、貴党とわが党は『1992年の共通認識』を堅持し、台湾海峡の基本的安定を維持した。台湾地域は過去60年来で最も平和で安定した状態を迎えた。貴党が前人の事業を受け継ぎ将来の発展に道を開くにあたり、両党が既存の良好な基礎の上に、引き続き両岸双方の交流拡大・深化および機関の相互設置など重大な事項においてさらに著しい成果を導くことを期待する。未来を展望すると、中華民族の偉大な復興の大業は勢いづいており、両岸間が相互信頼を強化し、真摯に協力し、両岸人民に幸福をもたらすことが待たれている」と表明した。

同日、中国国民党の連戦名誉主席、呉伯雄名誉主席も胡前総書記と習総書記にそれぞれ電報を送った。胡前総書記と習総書記は各々返電で謝意を表した。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年11月16日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
胡錦濤主席と習近平総書記が重要談話を発表
中国共産党第18期中央委員会第1回全体会議コミュニケ
習近平氏が総書記に 新中央指導部が発足
十八大 中国の発展方向に世界が注目
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: