Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>中国共産党第18回全国代表大会>>報告・評論  
第18回党大会、初めて男女平等を基本国策として報告に盛り込む

 

女性幹部が基層では多いのに上層部では少ない理由

--社会活動参画の機会が比較的少ない

呂錫文氏は「女性幹部は職務を除けば、社会活動に参画する機会が男性よりも少ない。女性の社会活動参加への意識と主体性も強くない。これは実は『男は外、女は内』といった中国の伝統文化とも切り離せない。われわれは女性の政治参与・議論を促す際に、こうした実際の環境からそれてはならないし、進歩し続けるプロセスも必要だ」と述べた。

趙津芳氏は「これは女性の自信と自己強化が重要であることを物語っている。政治参与・議論において女性は勝ち取ったり、表現する勇気が余りないのだろう。これは伝統文化が関係している。だが新時代の女性は社会化の求める開放性と現代的意識を備えるべきだ」と述べた。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年11月14日

 

   前のページへ   1   2  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
国際社会、第18回党大会の影響について盛んに
論じる
海洋強国=海洋覇権なのか?
国際世論、第18回党大会に強く注目
党大会報告で提起された「海洋強国」、その重要な意義
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: