Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>中国共産党第18回全国代表大会>>報告・評論  
「十八大」の「GDP・国民所得倍増」目標の意義

 

2020年までに全面的な「小康社会(いくらかゆとりのある生活ができる社会)」の実現を目指す偉大な目標の達成に向け、中国共産党第18回全国代表大会(「十八大」)の報告は初めて、「国内総生産(GDP)と都市部・農村部住民の1人当たりの所得を2010年の2倍にする」という新たな目標を掲げた。GDPと国民所得の二つの目標を打ち立てたことは、極めて重要な意義と深い本質を持っており、党大会の代表による白熱した議論を巻き起こしただけでなく、各方面の大きな注目を集めている。9日付中国証券報が伝えた。

「一つは経済総量、もう一つは国民の生活に関する目標である。2010年を基準とすることで、目標の指導的役割、方向性はより一層はっきりしたものになっている。特に一人当たりの所得を2倍にすることを党大会の報告書で提起したことは、重要性が高く、今後、国民生活の幸福度が更に重視されることを意味する」と「十八大」代表で、清華大学国情研究院の胡鞍鋼院長は言う。

「十八大」の報告書は、「国民所得の向上のためにあらゆる政策を動員すべきである。所得分配制度の改革を徹底することは不可欠であり、国民所得の増加と経済発展を同時に実現し、労働報酬と労働生産率を並行して引き上げ、国民所得分配における国民所得の重要度を高め、第一次分配における労働報酬の重要度を高めることに努める」ことを明確に提起している。

1   2   3   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
第18回党大会における胡錦濤総書記の報告(抜粋)
胡錦濤氏、第18回党大会で報告
中国共産党第18回全国代表大会開幕
<党大会>準備万端、新しい戦略的思想の中身が焦点
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: