Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>特集>>中日国交正常化40周年>>評論  
中日戦略対話:両国関係を損なう事は断固阻止すべき

 

中国の張志軍外務次官は10、11両日に日本で佐々江賢一郎外務事務次官と第13回日中戦略対話を開催し、11日には玄葉光一郎外相とも会談した。双方は新たな情勢の下でいかにして中日関係を正しく把握し、推進するかについて率直かつ踏み込んで意見交換した。中国新聞社が伝えた。

張氏は「中日は地域と世界に重要な影響力を持つ国であり、世界の大勢を把握し、時代の潮流に順応し、中日間の4つの政治文書と各原則・精神を恪守し、敏感な問題を適切に処理し、両国関係の健全で安定した発展を促すべきだ。現在中日関係は重要な発展のチャンスと共に厳しい試練にも直面している。政治的相互信頼の強化と互恵協力の推進に寄与する事であれば、いずれも積極的に取り組むべきだ。両国関係の政治的基盤や中日友好を損なう事であれば、いずれも断固阻止し、中日関係の大局を的確に守るべきだ」と表明した。

日本側は「日中関係は双方にとって最も重要な2国間関係の1つだ。日本はアジア太平洋と世界における中国の重要な役割を重視している。中国の発展は日本にとってチャンスだ。中国側と共に努力して、両国間の問題を適切に処理し、日中戦略的互恵関係をたゆまず深化したい」と表明した。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年6月12日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
中日通貨直接取引の影響は?
民間資本の独占業界参入が現実に
中国の農業経済レベルを上げるには
中国文化発信への提言
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: