Imprimer cet article

Commenter cet article

中日交流  
震災後初の中国発日本ツアー、29日出発

 

日本政府観光局(JNTO)北京事務所の飯嶋康弘所長は27日、「INCHEM TOKYO(インケム東京)2011」記者会見の席で、西安中国国際旅行社(西安国旅)が主催するメーデー連休を利用した観光ツアーが29日に中国を出発、九州などを訪れると明らかにした。中国大陸部からの日本ツアー催行は、東日本大震災後初めてという。中国新聞社(北京)が27日、報じた。

飯嶋所長は「震災の影響を受け、3月に日本を訪れた中国人観光客は前年同期比5割減少した。日本は今後、観光PRに力を入れていく」と語った。

日本各地の観光部門担当者は5月以降、中国に赴いて各地の実情を説明し、6月からは各種広告やインケム東京のようなイベントを通じて、日本観光のPRを推し進める計画。

飯嶋所長は、27日の記者会見で、福島原子力発電所の放射能漏れ事故に関する状況を詳しく説明した。国際民間航空機関(ICAO)の声明を引用し、福島第一原発から漏出した放射性物質の濃度は極めて低く、人体の健康や輸送上の安全に危害を及ぼすことはあり得ないと強調。また、電力供給、食品・水の安全性など、中国人観光客が関心を持つ話題についても話した。

飯嶋所長は「震災後初めての海外からの観光ツアーは、今月16日の香港からの旅行団だった。日本は現在、中国の旅行大手各社と周到な事前打ち合わせを進め、一日も早く団体ツアーが元通りに再開するよう願っている。そして、今夏には震災前の状態まで回復するよう努力したい」と抱負を述べた。(編集KM)

「人民網日本語版」2011年4月28日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
2012年の中国経済は安定成長を維持
日本ドキュメンタリー映画祭「2011REAL」
欧州債務危機の中国への波及
中央経済工作会議が開催、経済動向の3つの焦点について議論
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: