甘粛省甘南蔵（チベット）族自治州舟曲県で発生した大規模な土石流は深刻な被害をもたらし、多くの死傷者を出している。部隊の兵士や現地幹部、民衆は寸刻を争って救援作業を行っている。写真は舟曲の土石流災害現場で9日、救援作業を行う救援人員。（編集YH）

「人民網日本語版」2010年8月10日