Imprimer cet article

Commenter cet article

日本を体感――中国青年代表団メディア関係者訪日  
馬洪さん 日本の一般庶民との触れ合い

 

取材対象者:馬洪/女/山東大衆報業集団記者

キーワード:民宿体験

民宿体験では、日本の一般庶民や歴史、文化に触れることができ、今回の日本訪問における最大の収穫となった。世界遺産白川郷の「合掌造り」集落の雰囲気を味わった後、私たちは高山市にある民宿旅館を訪ねた。民宿の主人は一般の中年女性だった。夕食は大変豪勢なもので、丁寧に作られた料理が丸や四角や菱形等、様々な形の器に盛り付けられ、宿の主人のもてなしの心を感じることができた。夕食の後、私たちが食器を片付けるのを手伝うと、ちょっとしたことなのにとても感激してくれた。

別の日には、もう一軒の大きめの民宿旅館に宿泊し、五平餅や朴葉寿司等、日本の伝統的な食べ物の作り方を習い、魚焼きや餅つきを体験した。食事の際には、皆で畳の上に座り、自分で作った食事を食べながら民宿の主人と交流した。特に記念になったのは、私たちが郷土料理を習ったニュースと写真が現地の新聞「岐阜新聞」に掲載されたことだ。(本誌記者 繆暁陽)

「北京週報日本語版」2010年7月9日

 
北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
潘魯生氏 手工芸による民族文化の伝承
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区