Imprimer cet article

Commenter cet article

「嫦娥」の足跡  
「嫦娥1号」、科学観測を開始

中国初の月探査衛星「嫦娥一号」が月軌道に乗るのは10数日後だが、搭載された科学観測器の一部は25日午後7時の段階ですでに作動を開始している。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。

記者は中国科学院国家天文台に設置された地上アプリケーションシステムで、嫦娥1号が搭載する高エネルギー粒子観測器と科学観測器データ管理システムに、職員が作動開始指令を出すところを確認した。高エネルギー粒子観測器は地球と月の間の4万~40万キロの宇宙空間の環境を観測でき、こうしたデータの分析は、宇宙空間を飛行する衛星と宇宙船にとって重要な価値を持つ。

嫦娥一号にはCCD3Dカメラ、レーザー高度計、X線分光計、ガンマ線分光計、干渉イメージング分光計、マイクロ波観測器、高エネルギー粒子観測器、太陽風粒子観測器など、科学目標を達成するための8種類の観測器が搭載されている。

地上アプリケーションシステムの責任者・李春来氏は、観測機器の故障防止のために数多くの安全措置を講じたと紹介する。宇宙空間で故障が発生した場合も緊急対応が可能で、重要な部品や回路にはバックアップも用意されており、指令により作動させることができるという。

「人民網日本語版」2007年10月26日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
潘魯生氏 手工芸による民族文化の伝承
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区