Imprimer cet article

Commenter cet article

検索
メールマガジン登録
中文 | English | Français | Deutsch | Español
ホーム 政治 経済 国際 中国と日本 記者会見 社会 文化・科学・観光 観光 スポーツ 文献・資料・法律・法規 動画 特集
北京週報が報道した共和国の誕生日
毛主席が首都の大衆および各地の代表とともに中華人民共和国成立二十周年を祝う

中国の広はんな労働者•農民•兵士、革命的幹部、革命的知識分子が九全大会の団結の旗を高くかかげて、いっそう大きな勝利をめざし進軍しているなかで、また九全大会以後にあらわれた社会主義革命と社会主義建設のあらたな高まりのなかで、われわれの偉大な指導者毛主席とその親密な戦友林彪副主席は、十月一日、首都の四十余万の軍民および全国各地からきた労農兵代表とともに、中華人民共和国成立二十周年をよろこび祝った。天安門広場で、盛大な祝賀集会と観閲行進がおこなわれたのである。

われわれの偉大な指導者毛主席がみずからきずきあげ、指導している中華人民共和国は、毛主席のプロレタリア革命路線にそって、二十年にわたる苦難にみちた奮闘の輝かしい道のりをたどり、すでに先進的な社会主義国となり、あたかも巨人のように世界の東方にそびえ立っている。この輝かしいよろこびの日、首都の市民はかぎりない歓喜を胸に、わが国二十年らいの社会主義革命と社会主義建設の偉大な勝利を熱烈に歓呼し、プロレタリア文化大革命の偉大な勝利を熱烈に歓呼し、中国共産党第九回全国代表大会の偉大な勝利を熱烈に歓呼し、毛主席のプロレタリア革命路線の偉大な勝利を熱烈に歓呼した。

祝日の天安門広場は、いちだんと雄大で壮麗な情景を呈していた。天安門の城楼には赤旗がひるがえり、朱色の壁の中央に毛主席の大きな肖像画が高くかかげられている。広場の両側にはマルクス、エンゲルス、レーニン、スターリンの肖像画がならび、広場の南側には孫中山の肖像画が立っている。人民英雄記念碑のまえの巨大なプラカードには、毛主席の偉大な呼びかけ―

「団結して、いっそう大きな勝利をかちとろう」

という文字が目にもあざやかである。集会と行進に参加した革命的大衆は、天安門広場と東長安街に整然とならび、さんらんたる陽光のもとで、毛主席語録を読み、社会主義祖国をたたえる歌をうたい、毛主席が姿をみせる幸福な瞬間をいまやおそしと待ちかまえた。

午前十時、わが国各民族人民の偉大な指導者毛主席とその親密な戦友林副主席が、おごそかな『東方紅(トンファンホン)』のメロディーとともに、足どりも力づよく天安門の城楼にのぼると、広場をどよもす歓声がわきおこった。いっせいに毛主席を仰ぎみた革命的大衆は、あかい太陽にむけて真紅の『毛主席語録』を高らかにうちふり、かぎりない感動をもって「毛主席万歳!」「毛主席万歳!」「毛主席のご長寿をいのります!」とつづけざまに歓呼し、歓声は広場の空たかくこだました。毛主席は健康そのもので、元気にみちあふれ、血色のよい頬に笑みをたたえ、たえず人びとに手をふって、心をこめたあいさつをおくった。林副主席も気力にみちあふれて、毛主席のそばに立ち、真紅の『毛主席語録』をうちふった。天安門の城楼と観閲台をうずめた全国各地の労働者、農民、兵士、紅衛兵、革命的幹部、革命的知識分子の代表一万名は、日夜、思いをはせていた毛主席の健康そのもののような様子をみて、かぎりない幸福感にひたり、毛主席にむかって心ゆくばかり歓呼した。広場をうずめた十数万の大衆は、手にした花束で「毛主席万歳」という五つの巨大な金文字をそめぬいた。

「北京週報日本語版」資料

 

関連記事
周恩来総理の演説
北京週報e刊一覧
 
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
中 国 中国事実と数字
中国のチベット
事実と数字2005
中国を透視する
その一問一答