Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中日関係>>関連ニュース  
王家瑞氏が江田五月氏と会談

 

王家瑞中共中央対外連絡部長は22日、中国国際交流協会の招待で「理解と協力」対話に参加するため訪中した日本の江田五月民主党最高顧問(元参院議長)と北京で会談した。

王氏は「中日は互いにアジアの隣国で、重要な影響力を持つ国だ。両国関係の長期的で健全な安定した発展は双方にとって共通の利益であり、アジア、さらには世界の平和・発展・繁栄にも寄与する。双方が政治的相互信頼を一層強化し、互恵協力を拡大し、民間交流を緊密化することを希望する。特に互いの核心的利益や重大な懸念を尊重し、問題や溝を速やかかつ適切に処理し、中日関係発展の大局を共に守ることを希望する」と述べた。

江田氏は「日中両国は一衣帯水で、長く友好的につきあっていかなければならない。今年は日中国交正常化40周年と日中国民交流友好年だ。双方が各行事を共に成功させ、両国民の相互理解の強化と友好的感情の育成にプラスの役割を果たすことを希望する。中国側と共に努力して、双方間の溝を適切に処理し、日中関係の健全で安定した前向きな発展を促したい」と述べた。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年5月23日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
日本の対中国強硬姿勢、実は弱さの裏返し
中国経済のリスクを正視する
e時代、仏教とインターネットの出会い
黄岩島の主権は中国にある
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: