Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>トップ記事一覧  
中国共産党第18期中央委員会第1回全体会議コミュニケ

 

中国共産党第の18期中央委員会第1回全体会議が2012年11月15日、北京で開催された。同会議には中央委員205人、中央候補委員171人が出席し、中央紀律検査委員会委員が列席した。

習近平氏が会議を主宰し、重要演説を行った。

会議は中央政治局委員、中央政治局常務委員、中央委員会総書記を選出した。中央政治局常務委員会の指名に基づき、中央書記処のメンバーを承認し、中央軍事委員会のメンバーを決定した。第18期中央紀律検査委員会第1回全体会議が選出した書記・副書記・常務委員会委員の候補者を承認した。各名簿は以下の通り。

1.中央政治局委員(画数順、敬称略)

習近平、馬凱、王岐山、王滬寧、劉雲山、劉延東(女性)、劉奇葆、許其亮、孫春蘭(女性)、孫政才、李克強、李建国、李源潮、汪洋、張春賢、張高麗、張徳江、範長竜、孟建柱、趙楽際、胡春華、兪正声、栗戦書、郭金竜、韓正

2.中央政治局常務委員会委員

習近平、李克強、張徳江、兪正声、劉雲山、王岐山、張高麗

3.中央委員会総書記

習近平

4.中央書記処書記

劉雲山、劉延東、趙楽際、栗戦書、杜青林、趙洪祝、楊晶(蒙古族)

5.中央軍事委員会主席、副主席、委員

主席:習近平

副主席:範長竜、許其亮

委員:常万全、房峰輝、張陽、趙克石、張又侠、呉勝利、馬暁天、魏鳳和

6.中央紀律検査委員会書記、副書記、常務委員会委員

書記:王岐山

副書記:趙洪祝、黄樹賢、李玉賦、杜金才、呉玉良、張軍、陳文清、王偉

常務委員会委員(画数順):王偉、王岐山、劉濱、江必新、杜金才、李玉賦、呉玉良、邱学強、張軍、張紀南、陳文清、周副啓、趙洪祝、侯凱、兪貴麟、姚増科、黄樹賢、黄暁薇(女性)、崔少鵬

(編集YT)

「人民網日本語版」2012年11月15日

 

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: