「懐かしい未来」へ

会場ではさらに「地震会議」と題された座談会が行われた。馮艶さんの司会で、纐纈あや監督、澄川嘉彦監督、森元修一監督が、写真などを交えながら、東日本大震災発生時とその後のそれぞれの体験と感想をプレゼンテーションした。

そのうち澄川嘉彦監督は、家にあった３台の車がすべて津波で流された被災者の例を挙げ、彼らが車３台を失ったことを嘆くのではなく、「もう車は１台でいい。それどころか、近所の人とみんなで使えば車はなくてもいい。その代わりもっとほかに大事なものがある。本当に大事なものと大事でないものがよく分かった」と語ったことを紹介し、観客に次のように語りかけた。

「本当に大事なものは何かはみなさんがそれぞれ考えてほしい。今、日本では『懐かしい未来』という言葉が合言葉になっている。今まで自分たちが捨てたものをもう１回見直して、その中から使えるものを使おうということだ」。

澄川監督の言葉は、地震をきっかけに変わりつつある日本が向かうべき方向のヒントであると同時に、急成長を続ける中国の人々に対するメッセージのようにも受け取れる。今回映画祭で上映された澄川嘉彦監督の２作品『ＴＡＩＭＡＧＵＲＡばあちゃん』と『大きな家』が観客から大きな支持を得たことから考えると、この『懐かしい未来』という概念は中国の観客の心にも響いたと言えるのではないだろうか。

リアルな日本理解に成果

２０１１ＲＥＡＬ実行委員会で宣伝・制作を担当した吉岡真衣子さんによると、今回の映画祭は５回上映で延べ約１８００人の観客を動員し、会場で回収したアンケートやネット上の評判もまずまずだったという。吉岡さんは、「何よりも驚いたのは中国人の観客が『揺れる現実の中の揺らがない真実は何か』というテーマを完全に理解し、日本のこととしてだけではなく、自らに引きつけて考えてくれたことと、２００８年より掲げている『リアルな日本の姿』に対する理解をさらに深めようとしてくれた点だった」と映画祭の成果を振り返った。（写真は筆者写す）

「北京週報日本語版」2011年12月19日