人を酔わせる南極の美しさを言葉で言い表すのは難しい。船に乗って進むと異常なほどの静けさに包まれ、氷が溶ける時に無数の気泡が水面に浮かび上がるかすかな音や、水面の氷が船にあたってたてる音しか耳に入らない。このさいはての世界には、透き通った氷山に鏡のような水面、空との境が見極められない地平線などの光景が広がっている。（編集YH）

　「人民網日本語版」2011年12月9日