中国発展改革委員会は19日、「20日午前零時から、ガソリンとディーゼル油の価格を1トン当たり350元値上げする。90号ガソリンは１リッドルあたり26銭、0号ディーゼル油は30銭値上げする」と発表した。これは今年初の値上げとなる。

発展改革委員会は「昨年12月に国内の製品油価格の値上げを行った後、国際市場における原油価格の上昇が続いた。価格メカニズムに基づき、１月に国内の製品油価格を適度に上げる予定だった。しかし、当時の物価の状態や春節が近づいたことを考慮して、値上げを延期した」と述べた。

今回、製品油価格の値上げを行った後、政府は食糧を生産する農家、漁業、林業、都市部の交通、農村の旅客輸送業への補助を継続し、タクシー業にも一時的な補助を行うということだ。

「中国国際放送局日本語部」2011年２月20日