Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>文化・科学・観光  
元看守、潜水艇「神竜3号」を開発

元看守の張俊林氏(62歳)が開発した潜水艇「神竜2号」を覚えているだろうか?その改良版「神竜3号」が設備取り付けをほぼ完了し、間もなくラインオフとなり、南中国海で試験航行を実施する予定だ。張氏のチームは試験航行に自信を見せており、成功後に潜水艇の一部のさらなる調整・改良を行うことになる。同潜水艇は水中観光、水中救助、海底探査が可能で、さらにはロボットアームを取り付けることで海底の漁などが可能になる。中国網が伝えた。

張氏はこの2年間に渡り神竜3号のチーフデザイナー、チーフエンジニアとしてチームを率いてきた。公開を控えている新型潜水艇の全長は15メートル、幅は2.1メートル、高さは3メートル、自重は約25トンで、定員は20人。艦体はステンレス材料を採用。張氏は、「ステンレスはカーボンスチールよりも耐蝕性と靱性が高く、強い水圧に耐えられる」と語った。

今年62歳になる張氏は、2000年の定年退職後に観光用潜水艇の製造に興味を示し、2006年3月より製造を開始した。張氏はこれまでに、神竜1号、神竜2号の開発と、試験航行に成功している。(編集YF)

「人民網日本語版」2014年12月23日

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: