Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>文化・科学・観光  
喫煙者は遺伝子に痕跡 がんリスクの判定に利用

英国・イタリアの科学者が行った最新の研究で、喫煙者のDNAには喫煙の痕跡が残ることが分かった。この痕跡を利用し、喫煙者のがんリスクをより精確に判定できるようになる可能性がある。中国科技網が伝えた。

このほど行われた英国がん研究所の学術会議にて、英インペリアル・カレッジ・ロンドンとイタリア遺伝学財団(HuGeF)の研究者が発表した研究結果によると、タバコは肺組織を損なうのみならず、喫煙者の血液中の一部DNA表面にも喫煙の痕跡が残るという。この痕跡によって遺伝子塩基序列が変わることはなく、また禁煙すれば痕跡もほとんどなくなるが、痕跡がある遺伝子と喫煙しない人の遺伝子を比べると、やはり差異があるという。これらの痕跡に基づき、喫煙に関連すると見られる乳がん、大腸がん、肺がんなどの発症リスクをより詳しく調査することができる。

研究者は「喫煙と乳がんの関連性はまだ証明されていないが、これは主に、喫煙者の遺伝もしくは遺伝子発現情報への理解が足りないため」と語る。この発見で十分な情報が得られれば、がんリスクと関係する全ての遺伝情報が確認できるという。

インペリアル・カレッジ・ロンドンの研究者は「この発見は、新たな検査手段の開発に役立つ可能性がある。研究者は分子レベルで人の遺伝子発現情報を調べ、喫煙がもたらすがんリスクを詳しく判定することができる」と語る。(編集SN)

「人民網日本語版」2012年11月12日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
国際世論、第18回党大会に強く注目
党大会報告で提起された「海洋強国」、その重要な意義
国際社会、中国10年の発展を評価
第18回党大会における胡錦濤総書記の報告(抜粋)
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: