外交部の定例会見で9日、姜瑜報道官が記者の質問に答えた。

----中国側が釣魚島に向けて漁業監視船を派遣したとの報道があるが、事実か。衝突事件との関係はあるか。

中国側はすでに関係海域に漁業監視船を派遣した。中国の関係法に基づき漁業管理活動を行うもので、関係海域の漁業生産秩序を維持し、中国漁民の生命と財産を保護することが目的だ。（編集NA）

「人民網日本語版」2010年9月10日